FLACHE SPECIAL !

Comments

[mass]

Salut! Bon jme suis lancé dans le soustitrage de fry and laurie, un truc que j'avais jamais fait, c'est pas vraiment dur, mais c'est long et chiant. Paske au dixième passage, celui ou tu synchronise le st au dixième de seconde, la vanne a cesse de te faire marrer depuis une bonne demi heure.
Ceci dit, a force de recherches, j'ai trouvé les soustitres anglais! C'est sur seriessub.com.
Donc pour moi, beaucoup plus fastoche, je n'ai qu'a remplacer les soustitres par leur traduction, c'est deja synchro.
Pour toi, si tu a envie d'en traduire un autre, t'as plus a recopier les textes anglais a la volée, tu n'as plus qu'a (facon de parler hein) traduire.
Voila, merci encore pour le premier episode, tiens moi au jus si tu veux te lancer sur un autre! A+, bizs

[madame patat]

sympa!
dommage qu'il n'y en ai pas plus de ce perso là... il est bien marrant!

continue, c'est très bien!

[grossemain]

alorts alors alors!!!
des nouvelles de nantes?

[Ccil]

euh, non, Last, je vais pas à Pivaut. Je vais, enfin j'espère ^^, aller à l'école de design de nantes (nom d'école super recherché) pour une formation complémentaire webdesign. Oualà :)

Et oui, Grossemain, il y aura sûrement d'autre Flache, ou au moins ce personnage, mais seulement si je trouve quoi raconter.

[grossemain]

hé hé trop cool ce pti post bd!
like it!
si tu peut nous en pondre d'autre de temps en temps!
sinon toujours aucune nouvelles de l'école?